Ιστορική αναδρομή
Το καναρίνι Αρλεκίνος είναι το αποτέλεσμα αναπαραγωγικών επιλογών των εκτροφέων της Πορτογαλίας στην προσπάθεια να δημιουργήσουν, να αναγνωρίσουν και να εδραιώσουν την πρώτη και μοναδική μετάλλαξη καναρινιού της χώρας τους. Πρόκειται για ένα καναρίνι τύπου που διαγωνίζεται στην κατηγορία Ε, δηλαδή στα καναρίνια θέσεως. Εικάζεται πως προέρχεται από τη διασταύρωση των παλαιών ποικιλόμορφων μελανικών καναρινιών, με γερμανικά λοφιοφόρα (Huppe Allemand) και κόκκινα μωσαϊκά.
Οι προσπάθειες αυτές απέδωσαν καρπούς σχετικά πρόσφατα, μιας και μόλις στην δεκαετία του 80 φάνηκαν τα πρώτα δείγματα αυτών των πουλιών.
Το 1997 παρουσιάστηκε για πρώτη φορά σε μια περιφερειακή έκθεση στη Λισαβόνα.
Το 1998 ζητήθηκε η έγκριση συμμετοχής αυτής της μετάλλαξης σε διαγωνισμό.
Το επόμενο έτος, στις 28 Ιουνίου 1999 επιτράπηκε η συμμετοχή του σε τοπικές εκθέσεις για μια δοκιμαστική περίοδο περίπου 2 ετών, από το 1999 έως το 2000.
Τελικά το 2000 αναγνωρίστηκε διεθνώς ως μετάλλαξη και ακόμη πιο πρόσφατα την 5η Ιουνίου του 2003 ολοκληρώθηκαν οι διεργασίες για τελικά standards αυτής της μετάλλαξης με τη συμμετοχή μελών της Canberino Arlequim Português και Τεχνικής Επιτροπής της Πορτογαλικής Σχολής Κριτών Ορνιθολογίας – CPJO.